This is the one written by Mirza Ghalib..Yeh na thi hamari kismat ki visaal-e-yaar hota

ये न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता

ये न थी हमारी क़िस्मत कि विसाल-ए-यार होता
अगर और जीते रहते यही इंतज़ार होता।

तेरे वादे पर जिए हम तो ये जान झूठ जाना
कि खुशी से मर न जाते ग़र ऐतबार होता।

कहूँ किससे मैं कि क्या है शब-ए-ग़म बुरी बला है
मुझे क्या बुरा था मरना अगर एक बार होता।

कोई मेरे दिल से पूछे तेरे तीर-ए-नीमकश को
ये ख़लिश कहाँ से होती जो जिगर के पार होता।

One again Babu Singh Mann and Harbhajan Mann Combination
But in gurmukhi this time...

Courtesy: Mirza jallandhari

ਦਿਲ ਢੌਲ ਗਿਆ --- ਜਦੋਂ ਯਾਦ ਸਜੱਣ ਦੀ ਆਵੇ
ਜਦੋਂ ਯਾਦ ਸਜੱਣ ਦੀ ਆਵੇ .... ਦਿਲ ਬਿਲਕੇ ਤੇ ਰੂਹ ਕੁਰਲਾਵੇ ....
ਜੂਗ ਜੂਗ ਜੀ ਸਜਣਾ .... ਤੇਰੀ ਦੁਨੀਆ ਅਬਾਦ ਰਵੇ ....
ਜਦੌਂ ਤੇਰੀ ਯਾਦ ਆਵੇ .... ਸਾਨੂ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਾ ਯਾਦ ਰਵੇ ....

ਬੜੇ ਸੱਜਣ ਪੁਲੋਨੇ ਔਖੇ .... ਦੁਖ ਦਿਲ ਚ ਲੁਕੋਨੇ ਔਖੇ ....
ਕਿਦੇ ਕੋਲੇ ਦੂੱਖ ਦਸੀਏ .... ਲਿਖੇ ਭਾਗ ਨਹੀ ਮਿਟਦੇ ....
ਜਖਮ ਤਾਂ ਪਰ ਜਾਂਦੇ .... ਪਰ ਦਾਗ ਨਹੀਂ ਮਿਟਦੇ ....

ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੋਇਆਂ ਅਨਹੋਇਆਂ .... ਮਨੰ ਮਰਿਆ ਤੇ ਸਦਰਾਂ ਰੌਇਆਂ ....
ਸਾਥੌਂ ਸਾਡਾ ਰੱਬ ਰੁਹਿਆ .... ਪੈਗੀ ਮਾਰ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ....
ਵਸਦੇ ਉਜੱੜ ਗਏ .... ਆਗੀ ਨੀਂਦ ਨਸੀਬਾਂ ਨੂੰ ....

ਅਸੀਂ ਨਾ ਜਿਉਂਦੇ ਨਾ ਮੌਏ .... ਬਸ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹਾਂ ਅਨਹੌਏ ....
ਰਗੜਾਂ ਚ ਰੂਲ ਗੇ ਹਾਂ .... ਸਾਡੀ ਲਾਸ਼ ਤਾਂ ਗੱਲ ਜਾਂਦਾ ....
ਸਜੱਣ ਮੁਕਾ ਜਾਂਦੇ .... ਪਰ ਮਾਸ ਤਾਂ ਬੱਚ ਜਾਂਦਾ ....

ਕਦੇਂ ਟਕਰੇਂ ਤਾਂ ਹਾਲ ਸੁਨਾਇਏ .... ਕਿਤੇ ਵਿਛੜੇ ਇ ਨਾ ਮਰ ਜਾਇਏ ....
ਇਕ ਵਾਰੀ ਮਿਲ ਸਜਣਾ .... ਪਾਣੀ ਛਪੜਾਂ ਦਾ ਮੂੱਕ ਜਾਵੇ ....
ਕਿ ਪਤਾ ਜਿੰਦਗੀ ਦਾ .... ਕਿਹੜੇ ਮੌੜ ਤੇ ਰੁਕ ਜਾਵੇ ....

Batalvi's Last Lines

These are the last lines of Batalvi, just feel the pain

Koi aise hawa chala rabba,
Na husn rahe jahaan utte
Koi aj mare koi kal mare
Mela lga rahe shamshaan utte
Aintvaar da din hove
Na lakhran milan dukaan utte
Je milan vi ta hoon gillian
Na aag lage meri jaan utte

Kuchh She'r

Insaan rehena ka haq nahi jinhe,
Is shehar mein woh bagwaan hue jaate hain,
Badi mushkil se basaye the hum gareebon ne garaunde,
Aj wahu phir se makaan hue jaate hain
-----------------------------------

Tha waqt-e-qyamat tujse alvida kehne ka waqt,
Dil ki tab bi chah thi ki mud ke dekh le tu,
Yeh dil bhi kitna nadaan hai,
Nahi janta qaynaat mein qyamat ek hi baar hoti hai
-----------------------------------

Sailab-e-noor hain yeh aankhein tumhaari,
Kaho inko raat chand ke saath yeh bi chamkein,
Haan subah hata lena arsh se inhe,
Warna kahin suraj haya mein hi naa doob jaye
-----------------------------------

Read this one(in Punjabi)

Aa ve mahi tainu naina 'ch vasa ke chal palakan di challaan
Hizran di ag dian, hanjuan de har rahin, dasaan tainu dil dian gallaan,
Aa ve mahi tainu naina 'ch vasa ke....

Sunn pardesia ve, khojia ve bhetia ve, milne da hal koi likhde,
Dinn-raat layin rakhan seene naal soniya ve, eho jihi gal koi likhde
Hokeyaan te hava rahin yadaan de samandaran ch niss dinn urdiyan chhalaan,
Aa ve mahi tainu naina 'ch vasa ke...

Terian umeedan vich sajna main leekan nal bharian umeedan diyan kanda,
Ik vari ake, mur dars dikhade,mur hasiyaan 'ch bhar ja sughandan.
Dil diyan bukallan da nig deva soneya, shahan 'chon suneve tainu ghallaan,
Aa ve mahi tainu naina 'ch vasa ke....
Aa ve mahi tainu naina 'ch vasa ke chal palakan di challaan...
Aa ve mahi tainu naina 'ch vasa ke chal palakan di challaan...

By Babu Singh Mann

Visaal-E-Yaar
This is by Gaalib

Yeh na thi hamari kismat, Ki visaal-e-yaar(meeting with lover) hota,
Agar aur jeete rehte to yahi intezar hota,

Tere vaade pe jiyen hum, To yeh jaan jhooth lena,
Khushi se mar na jaate agar aitebar hota

Kahun kisse, mai ke kya hai, Shab-e-gam boori bala hai,
Mujhe kya boora tha marna, agar ek baar hota

These are the lines which came to my mind today morning just when I got up.These lines are in hindi.

Na main aaj gaurtalab hoon
Na meri kavita kuchh kehti hai,
Parantu, Shabdon ki mere ashrudhara
Aviral behti rehti hai

Kafi baar prayatan kiya,
Akhsharash likh doon peera apni,
Parantu, samay ke nishthur chakshoon se,
Meri kalam bachti rehti hai

Sabyata ka thatakhathit path padate
Rehte hain mujhko log,
Ab roun main ke hasun inpe,
Nirantar yeh uljhan rehti hai

Shabdon ki mere ashrudhara
Aviral behti rehti hai
Shabdon ki mere ashrudhara
Aviral behti rehti hai

Alienated From Self
Saade naal sige kadi, saanu saathon door kar gaye
Jande-2 sade sahan di wanjali be-sur kar gaye

Asin tuhanu manaun waale hunde kaun haan,
Sadi gamman di raat di na aundi puniya
Ik umeed si khwaab 'ch hi mil jayega saath tuhada
Jaga ke saanu, uh khwab bi choor kar gaye
Jande-2 sade sahan di wanjali be-sur kar gaye

Saade naal sige kadi, saanu saathon door kar gaye
Jande-2 sade sahan di wanjali be-sur kar gaye...

This ghazal has been sung by Jagjeet Singh and written by a famous poet Mr. Basheer Badr Sahib. It is one best of literary pieces I have ever heard

Koi dost hai na rakeeb hai,
Tera shehar kitna ajeeb hai !

Woh jo ishq tha woh janoon tha,
Yeh jo hijr hai yeh naseeb hai !

Yahan kis ka chehra pada karoon,
Yahan kaun itna qareeb hai !

Main kisey kahoon meray saath chal,
Yahan sab kay sar pay saleeb hai !

Koi dost hai na rakeeb hai,
Tera shehar kitna ajeeb hai !

Kade na ranjha kann padbanda,
Te heer Khawaundi choori na,
Mirze ne fir marna ki si,
Je hundi majboori na,
Kaun karenda yaad sasi nu,
Je thal wich hundi poori na,
Ishq ne yaaro mar jana si,
Je aashiq charde sooli na


This is starting lines from a song of famous cross-over movie, 'Bend it like Beckham'

Usda rab nahi oh rusda rab di saun ,
Jinu yaar manaun da chajj hove
Uh kyon kar jave kabbe nu,
Jida yaar de vehre haj hove

Now this one was my signature line:
Asin panchhi lambi udaari de haan,
door kidre asin ud jana
Saanu rokna na alne waleyo,
Sadi wakhri hai soch , wakhra thikana

These are the lyrics of Paathshala..The lyrics are awesome
here goes
PAATHSHALA

na koi padhne wala na koi sikhne wala - 2

apni toh paathshala masti ki paathshala - 2

chehare ki kitaabein hain ham woh padhne aate hai

yeh surat teri meri mobile library

yaaron ki equation hain love multiplication hain

jisne dil ko jeeta hain

woh alpha hain deeta hain - 3

talli hoke girne se samjhi hamne gravity

ishq ka practical kiya tab aayi clearity

na koi padhne wala na koi sikhne wala

naata yeh sannata hai dekho lambu shor hain

har dil mein bud bud karta h2so4 hain

na koi padhne wala na koi sikhnewala

apni toh paathshala masti ki paathshala - 2

apni toh paathsahala masti ki paathshala - 2

Uh nach ke yaar mana lainde, jihna nu nachna awanda
Uh ga ke pyar pa lende jihna nu gawna awanda,
Main kamli kojhi na jana yaar wal jandi kise raah nu,
Bas mera parda kaj layin sayian, je tainu kajna awanda

Matkar pareshaan tu mujhe, Mere ansu tu samet lene de,
Yadon ki tukda-tukda hui, Fati chaadar lapet lene de,

Tooti deewaron se bi kamzor hain sapne mere,
Haq nahi hain tab bi is badle waqt ko
Bina vajah hi yeh mujhe apni chapet mein le,
Matkar pareshaan tu mujhe, Mere ansu tu samet lene de

This one is from Ghulam Ali
Mere Shaunk Da Nahin

Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu,
Aa tu vekh mera intezaar aaa..ja,
Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu
Aa tu vekh mera intezaar aaa..ja
Aiwen ladan bahande labna hain,
Ki tu sochda hain sitam ghar aja,

Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu

Bhavein hizar te bavein visaal hoven,
vakho-vakh dowan diyan lazattan ne,
Bhavein hizar te bavein visaal hoven,
Vakho-vakh dowan diyan lazattan ne,
Mere soniya ja hazaar vari,
Aja piyariya te lakh vaar aja,

Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu

Eh riwaaz e masjidaa-mandiraan da,
Aithe hastiaan te khudprastian ne,
Eh riwaaz e masjidaa-mandiraan da,
Aithe hastiaan te khudprastian ne,
Meykhane vich mastiaan hi mastian ne,
Hosh kar ban ke hushiar aja

Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu

Tu sada te tera sada,
Tenu aiwen rakeeb-pura paya,
Tu sada te tera sada,
Tenu aiwen rakeeb-pura paya
Je tu mere janaze te nahi aya,
Rah takda hai teri mazar aja,

Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu

Sukhi vasna je tu chahuna hai,
Mere ghaliba is jahan andar,
Sukhi vasna je tu chahuna hai,
Mere ghaliba is jahan andar,
Aja rinda di bazm vich aa baija,
Aithe baithde ne khaaksaar aja,

Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu
Aa tu vekh mera intezaar aaa..ja
Aiwen ladan bahande labna hain,
Ki tu sochda hain sitam ghar aja,

Mere Shaunk da nahi aietbaar tainu
Aa tu vekh mera intezaar aaa..ja

Dil Ka Jahan
Teeraun ke zakham sahe hain bahut,
Yeh zakhm lekin zubaan ka hai,
Ayee to sirf aandhi si hai,
Par asar isme toofan ka hai..

Kaun kehta hai ki sunke wah-2 karo,
Par sun lijiye yeh kalam,
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...

Jab se chhod gaye tum,
Ayeena bi hamne tod diya,
Tumhari jagah dikhaye eh shakal meri,
Yeh haq isko kahan ka hai,
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...

Har gunah ki sazah hai hamein manzoor lekin,
Gut-2 ke marein, yaan ik baar marein,
Faisla yeh teri raza ka hai..
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...

Jaate huye hamara aakhri salam lete jao,
Kal hamare janaze mein hogi raunak bahut,
Yeh dava aj har fiza ka hai,
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...
Yeh Nagma dil ke jahan ka hai...

Lamba Bahut Hai

Lamba bahut hai, mere pyar ka safar,
Bahut door hai mere yaar ka Ghar,

Manzilon se the dhoor raste,
Chal pade the tere vaaste,
Doorian yeh dheere-dheere,
Dikha rahin hain asar,

Lamba bahut hai, mere pyar ka safar,
Bahut door hai mere yaar ka Ghar,

Din ko jab raat kaha,
Yaadon ko mulaqaat kaha,
Sapne kya banenge haqiqat hazoor,
chah rahati hai magar,

Lamba bahut hai, mere pyar ka safar,
Bahut door hai mere yaar ka Ghar

This one is my own
Its name is Resonance

You still resonate in my ears,
You still resonate in my ears,
I loved you and hated you,
Still I want your best, in my prayers,
You still resonate in my ears

You never hesitated playing with all my emotions,
And I was with you but of all worldly notions,
Many a time , I felt myself naked there,
Still I shown you all albeit all my fears,
You still resonate in my ears

I still feel your armth, your aura around,
All those sweet-sour memories are still abound,
I still hear harmonics of your voice,
You'll always remain dearest of my dears,

You still resonate in my ears,
You still resonate in my ears

One more song of Batalvi as a tribute to him
Eh Mera Geet

Eh mera geet kisse na gana,
Eh mera geet kisse na gana,
Eh mera geet main ape gaa ke bhalke hi mar jaana...
Eh mera geet kisse na gana

Eh mera geet dharat taun maila,
sooraj jeth pourana,
Kaut janam taun piya asanu,
Isda baul bandana,
Eh taan mere naal janmiyan,
Naal bahishti janaa..
Eh mera geet kisse na gana

Main taan mere geet douhan jad bhalke mar jaana,
Birhau de karzayian saanu kabari laban ana,
Sabna sayian ik awaaze,mukhon bol alaana,
Kise-kise de lekhi hundai enna dard kaman
Eh mera geet kisse na gana

Eh mera geet kisse na gana,
Eh mera geet kisse na gana,
Eh mera geet main ape gaa ke bhalke hi mar jaana...
Eh mera geet kisse na gana

Its about finding yourself in your god,your love........


Yaar kiven manavengi, je tere 'ch maan reh gaya,
Sab kuchh var de apna, Ik begana peer keh gaya,
Yaar kiven manavengi, je tere 'ch maan reh gaya,
Sab kuchh var de apna, Ik begana peer keh gaya

Paradhe namaz hatan 'ch chehra usda nazar aave,
Bas teri haund rave yaad mainu apna aapa bhul jave,
Dil mera hai mast aj, Bhavein kulli 'ch na kakh eh gaya,
Sab kuchh var de apna, Ik begana peer keh gaya

Hanjhu hi wagde rehen, akhan pathrahian yaad 'ch teri,
Ave je yaad surat kite teri, rukhdi bahi hanjhuan di eh chhadi,
Mere te mere sajjan dowan de wichla har farak leh gaya,
Sab kuchh var de apna, Ik begana peer keh gaya